در عصر ارتباط به لطف شبکه‌های ارتباطی همه‌چیز به سرعت سراسر دنیا را فرامی‌گیرد.
اما این یک روی سکه است؛ روی دیگر سکه، به این زیبایی نیست. مثلاً وقتی به حرفه‌ها و پیشه‌ها نگاه می‌کنی، می‌بینی از تغییر در امان نمانده‌اند و حتی در مواردی به مرور زمان، اثری از آنها نمانده است.
هنگامی که گردوغبار انقراض، برپیشه‌ها می‌نشیند واژه‌ها و اصطلاحات ویژه آن را هم از بین می‌برد. در تونل زمان، بسیاری از واژه‌های خلق‌شده طی سال‌ها به دست فراموشی سپرده می‌شوند. واژه‌های تازه همراه با فناوری‌ها و کالاهای خارجی به زبان فارسی وارد شده و واژه‌های بومی را پس می‌زنند.
«فرهنگ پیشه‌ها»، که تا کنون دو جلد از آن با نام های «دوزندگی» و «کفش گری» ، به همت شهرداد میرزایی و از طرف پژوهشکده مردم شناسی منتشر شده، مجموعه‌ای است که می‌کوشد با ارائه واژه‌های هر پیشه به‌عنوان نمونه‌هایی از گنجینه واژه‌های زبان پارسی، اهمیت و ضرورت شناخت شیوه‌های واژه‌سازی در میان عامه مردم را پیش از واژه‌گزینی نشان دهد.اگر علاقه‌مند به آشنایی با واژه‌های قدیمی مربوط به پیشه‌ها به همراه تاریخچه مختصری درباره شکل‌گیری این حرفه‌ها در ایران هستید، مطالعه این کتاب‌ها را به شما پیشنهاد می‌کنیم.
* واژه‌نامه توصیفی دوزندگی
* واژه‌نامه توصیفی کفش‌گری
پدید‌آورنده: شهرداد میرزایی
ناشر: پژوهشکده مردم‌شناسی سازمان میراث فرهنگی
